1
00:00:00,000 --> 00:00:06,540
Tester, creator, big
inventor Peace be with us very much

2
00:00:06,540 --> 00:00:10,000
needed! Super-super-super Sam!

3
00:00:10,220 --> 00:00:13,720
Super-super-super Sam!
Super-super-super Sam!

4
00:00:14,920 --> 00:00:21,460
Now it's time, friends, to show the universe,
That together you and I can do anything

5
00:00:21,460 --> 00:00:27,560
change! Super-super-super Sam!
Super-super-super Sam! Super super

6
00:00:27,560 --> 00:00:28,560
-super Sam!

7
00:00:31,459 --> 00:00:36,040
Golden turaco. Today is very
sad day for Duniya. One of the most

8
00:00:36,040 --> 00:00:40,520
beautiful birds of the Golden Turak
have been seen for over 50 years.

9
00:00:40,740 --> 00:00:45,140
This means that another type
precious animals zoologists officially

10
00:00:45,140 --> 00:00:46,700
declared extinct.

11
00:00:47,120 --> 00:00:52,560
Extinct means last
the representative disappeared forever. How

12
00:00:52,560 --> 00:00:59,160
sad. I remember how I listened to the golden one
Turak, while still a boy. His

13
00:00:59,160 --> 00:01:03,220
the singing is mesmerizing, especially when he
calls his girlfriend.

14
00:01:03,740 --> 00:01:06,280
Even tears come.

15
00:01:07,000 --> 00:01:10,700
But what if they didn't go extinct, but they were simply
haven't you seen?

16
00:01:11,020 --> 00:01:16,160
You know, Sam, these days people don't
thinking about it, they cut down all the trees for

17
00:01:16,160 --> 00:01:21,200
construction of roads and houses. What about
What should poor golden Turaku do?

18
00:01:21,870 --> 00:01:26,530
I'm wondering. Sometimes you can find
animals that were considered extinct, right?

19
00:01:27,430 --> 00:01:30,110
Maybe we can save the golden turk?

20
00:01:30,370 --> 00:01:33,990
My granddaughter! Let's find the golden turk!

21
00:01:34,290 --> 00:01:35,970
Then let's go!

22
00:01:36,530 --> 00:01:37,910
Forward, forward!

23
00:02:04,510 --> 00:02:09,070
Come out here, Amby. Birds need to be looked for
eyes and ears.

24
00:02:09,289 --> 00:02:15,410
Everyone has their own tools, man. Ah,
technical nonsense. You'll never find

25
00:02:15,410 --> 00:02:17,910
golden Turak, sitting in our
van.

26
00:02:18,310 --> 00:02:24,370
This is where people last saw
golden turak. Right here in the wild

27
00:02:24,370 --> 00:02:26,150
nature. What's there?

28
00:02:26,670 --> 00:02:27,770
Nothing yet.

29
00:02:41,420 --> 00:02:46,120
Not a single person in the world will ever again
will not hear your heavenly singing,

30
00:02:46,140 --> 00:02:48,680
bird. Sing, little bird, sing.

31
00:02:54,960 --> 00:02:59,200
You have now moved even me to tears,
robot

32
00:02:59,660 --> 00:03:06,200
No, these stupid human emotions. A
you little one

33
00:03:06,200 --> 00:03:08,060
bird, now only mine.

34
00:03:08,300 --> 00:03:09,820
Mine forever.

35
00:03:19,560 --> 00:03:23,440
This is not a hungry roar. He calls his
girlfriend.

36
00:03:24,120 --> 00:03:25,120
OK.

37
00:03:30,180 --> 00:03:31,680
Have you seen it?

38
00:03:31,940 --> 00:03:33,480
Yes? What is this?

39
00:03:33,860 --> 00:03:35,960
Possibly golden turaca.

40
00:03:36,200 --> 00:03:41,100
They have golden feathers under their wings,
which sparkle with gold every time they

41
00:03:41,100 --> 00:03:42,900
swing. Watch it.

42
00:03:43,720 --> 00:03:47,580
Ah-ah-ah. Nothing. Maybe dad has a star?

43
00:03:48,650 --> 00:03:50,250
Keep watching.

44
00:03:52,110 --> 00:03:54,210
Oh, it's him!

45
00:03:54,470 --> 00:03:56,530
Exactly golden Turaco!

46
00:04:00,070 --> 00:04:02,310
Here it is!

47
00:04:02,550 --> 00:04:03,830
Look, Babu!

48
00:04:06,070 --> 00:04:12,970
Oh, handsome! Very much alive. Emby,
Ref, go watch

49
00:04:12,970 --> 00:04:15,290
here on Turaco. It's not extinct.

50
00:04:24,430 --> 00:04:28,350
Tell me, have you ever seen or
Have you heard anything more beautiful?

51
00:04:29,210 --> 00:04:30,210
Never.

52
00:04:30,870 --> 00:04:34,330
He still makes me cry.

53
00:04:48,570 --> 00:04:51,890
Is the robot crying? But this is impossible!

54
00:04:52,550 --> 00:04:53,550
Is it true?

55
00:05:43,690 --> 00:05:44,730
Bangalaly!

56
00:05:49,170 --> 00:05:55,930
He's right for the soul

57
00:05:55,930 --> 00:06:01,750
takes. His heart is broken because he
feels like he's left alone.

58
00:06:02,070 --> 00:06:06,350
He invites the girlfriend of his brothers
Turaco.

59
00:06:44,070 --> 00:06:45,670
Wonderful miracle!

60
00:06:57,190 --> 00:06:58,190
Bird!

61
00:06:58,750 --> 00:07:00,650
Camp? It can't be!

62
00:07:00,910 --> 00:07:07,270
How could he! What a nightmare! Need to
Protect the golden toorak! Save all

63
00:07:07,270 --> 00:07:08,189
their look!

64
00:07:08,190 --> 00:07:10,050
So, friends, let's go!

65
00:07:10,910 --> 00:07:11,910
Tick-tick!

66
00:07:12,870 --> 00:07:14,530
Let's tick!

67
00:07:15,790 --> 00:07:19,090
Create and create! Let's tick!

68
00:07:19,810 --> 00:07:21,590
It's time to tick!

69
00:07:21,910 --> 00:07:22,910
Tick-tick!

70
00:07:25,050 --> 00:07:30,290
We need to build a fence around their tree,
so that Tobor doesn't get close to Turaco.

71
00:07:30,590 --> 00:07:33,250
Maya, stand there on the cross.

72
00:07:35,850 --> 00:07:41,920
Great! Some kind of protective screen
or electric... Something like that.

73
00:07:42,360 --> 00:07:48,420
This is a force field created by energy and
movement of particles, forms an impenetrable

74
00:07:48,420 --> 00:07:49,420
barrier.

75
00:07:50,420 --> 00:07:56,140
Good, but too noticeable. Want
invisible force field? Yes!

76
00:07:56,580 --> 00:07:58,700
I thought about this too.

77
00:08:07,320 --> 00:08:13,720
Children, hurry up, the camp is already very
close. This is also a geofence. If someone

78
00:08:13,720 --> 00:08:18,000
tries to get in there, we'll get
signal wherever you are.

79
00:08:20,260 --> 00:08:23,740
Amby, great! Great job!

80
00:08:27,800 --> 00:08:29,540
My bird!

81
00:08:30,520 --> 00:08:31,520
Birdie!

82
00:08:33,380 --> 00:08:34,380
Hurry, hurry!

83
00:08:34,600 --> 00:08:36,620
He is already next to the tree.

84
00:08:38,159 --> 00:08:39,159
Bird!

85
00:08:39,780 --> 00:08:44,580
Bird! Where are you, little bird? Here they are!

86
00:08:44,820 --> 00:08:46,080
Two!

87
00:08:46,800 --> 00:08:51,780
Incredible! Sam Amby! He's by the tree!

88
00:08:52,500 --> 00:08:54,160
Oh no!

89
00:08:56,360 --> 00:08:58,980
Found my babies!

90
00:09:01,180 --> 00:09:03,760
More! More!

91
00:09:08,159 --> 00:09:10,040
Yes, it worked!

92
00:09:10,640 --> 00:09:12,360
And how fast too!

93
00:09:12,720 --> 00:09:13,720
What?

94
00:09:20,480 --> 00:09:25,660
Here comes the fool! you never
you stop surprising me!

95
00:09:41,520 --> 00:09:43,240
They found each other.

96
00:09:43,520 --> 00:09:47,320
What love. They'll make a nest soon.

97
00:09:47,640 --> 00:09:53,400
Children and the future of our golden toorak.
And all thanks to you.

98
00:09:54,080 --> 00:09:59,500
Oh, I'm about to cry again. Why
are you crying?

99
00:09:59,820 --> 00:10:03,820
These are tears of happiness. Tears of happiness.

100
00:10:10,000 --> 00:10:15,840
What's beeping there? This is geoprotection. She
beeps every time someone

101
00:10:15,840 --> 00:10:21,040
tries to approach the turak tree. Now
Golden Turks are protected forever.

102
00:10:21,760 --> 00:10:23,860
Tobor is still struggling.

103
00:10:24,500 --> 00:10:29,440
One day and... ...delighted...

104
00:10:29,440 --> 00:10:31,540
...forever!

105
00:10:33,740 --> 00:10:34,740
Never!

106
00:10:40,310 --> 00:10:41,310
End.

107
00:10:42,770 --> 00:10:45,230
Voiced by request of STS Kids.

